Num trabalho intitulado “Diamang, o Museu e o conhecimento do outro” (in Arte Cokwe , Nov. 2010, Luanda, ESCOM, 2010) o Dr. Manzambi Vuvu Fernando, ao analisar as formas de obtenção de objectos para as colecções do Museu, nomeadamente a aquisição por compra, enfatiza que: “contudo, durante a nossa pesquisa não encontramos provas documentais sobre a compra de objectos junto das populações nativas. Comprova-se sim, o sistema de trocas entre objectos culturais, os produtos manufacturados e outros de primeira necessidade que vigorou nesse período das campanhas.”

A ressalva, sem pôr em causa a compra de objectos, lança, contudo, algumas suspeitas sobre a sua realidade. Todavia, sem querer negar outras formas de aquisição, que são conhecidas e estão perfeitamente documentadas, queremos ressaltar que, de facto, muitos dos objectos que integram as colecções do Museu foram adquiridos por compra.E, ao contrário do que Vuvu Fernando refere, existem documentos que suportam esta afirmação. Sem pretender ser exaustivo, permitimo-nos apresentar apenas uma carta enviada pela Direcção Técnica da Companhia dos Diamantes de Angola em 14 de Junho de 1937 cuja digitalização aqui colocamos.

Na altura, em plena Campanha do Cuango, encontrava-se José Redinha no Cassai para onde lhe são remetidos alguns dos objectos que anteriormente solicitara em carta enviada de Monaquimbundo para a direcção, no Chitato).

A carta a que nos referimos, é uma espécie de Guia de Remessa que acompanha os materiais solicitados: tabaco, renoleina e 3 outros volumes de conteúdo não explicitado. Mas, para além desses materiais, a direcção envia também um total de 5.483,00 angolares cujo destino define detalhadamente.

Nesse montante, refere-se, estão incluídos 2.000,00 angolares “para compra de objectos”.

Entre outras formas, a compra de objectos etnográficos, foi uma das formas usadas para enriquecimento das colecções do Museu e, ao contrário do que sustenta Vuvu Fernando, existem provas documentais que o comprovam.